承担债券英文解释翻译、承担债券的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【经】 assumed bond
分词翻译:
承担的英语翻译:
assume; be charged with; bear; take in hand; take on; take upon oneself
turn one's hand to; undertake
【化】 undertake
【经】 absorb; assumption; have charge of; undertake; undertaking
债券的英语翻译:
bond
【经】 bond; bond certificate; debenture; debenture certificate
debt obligations; evidence of debt; loan stock; redemption of bonds
t-bond
网络扩展解释
承担债券
承担债券的中文拼音为 "chénɡ dān zhài quàn"。
英语解释翻译为 "bond underwriting",指银行或证券公司购买公司发行的债券,并承诺将其剩余部分转售给投资者。
英文读音为 "bɑnd ˈʌndərˌraɪtɪŋ"。
英语中,承担债券是指在公司发行债券时,由银行或证券公司购买全部或部分债券,并承诺将其分销给投资者,以保证债券顺利发售。承担债券是公司融资的重要手段之一。
例如,一家公司发行1000万美元的债券,由银行或证券公司承担全部或部分债券,然后将剩余部分分销给投资者。银行或证券公司会收取一定的承销费用。
下面是一个例句:
该公司在上市前发行了1亿美元的债券,银行承担了其中的70%,剩余30%则分销给了一些机构投资者。
英文近义词:"underwrite", "guarantee", "subscribe"
"underwrite"的中文解释为担保,支持,认购;"guarantee"的中文解释为保证,担保,保证书;"subscribe"的中文解释为认购,预定。以上三个词都与承担债券的含义相关。
英文反义词:"sell off"
"sell off"的中文解释为出售,抛售,卖空。作为承担债券的反义词,它表示出售债券以获得回报。
承担债券作为金融术语,在英文中的常用度较高。