吵声英文解释翻译、吵声的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【法】 hue and cry
分词翻译:
声的英语翻译:
make a sound; reputation; sound; tone; voice
【化】 sound
【医】 phon-; phono-; sonus; sound
网络扩展解释
吵声
chǎo shēng
吵声在汉语中是指嘈杂、刺耳的声音。常用于描述噪音、吵闹声、争吵声等情况。
在英语中,吵声可以用“noise”、“sound”、“clamor”等单词来描述。
“Noise”是一个最常见的词,指的是不和谐的声音、噪音,如交通、机器、音乐等。例如,“The noise from the construction site woke me up early.”(工地传来的噪音让我早早醒来。)
“Sound”通常用于描述美妙、愉悦的声音,如音乐、鸟叫声等。例如,“The sound of the birds singing in the morning filled the air with a sense of peace.”(清晨鸟儿的歌声让空气充满了平和的气息。)
“Clamor”一词用得较少,一般指的是大声的、混乱的嘈杂声,如抗议、争吵等。例如,“The protesters were making a clamor outside the government building.”(抗议者在政府大楼外制造嘈杂声。)
吵声的近义词包括“din”、“racket”、“cacophony”等。其中,“din”比较正式,指的是嘈杂持续的声音。例如,“The din of traffic on the busy street made it hard for me to concentrate.”(繁忙街道上车辆的喧闹声让我无法集中注意力。)
“Racket”一词常用于描述不良的、嘈杂的声音,如机器、金属等摩擦声等。例如,“I can't stand the racket coming from the construction site next door.”(我受不了隔壁工地传来的吵闹声。)
“Cacophony”一般指的是刺耳的、不和谐的声音混合在一起造成的音乐效果。例如,“The orchestra produced a cacophony that made the audience cover their ears.”(交响乐队演奏的音乐效果让观众捂住了耳朵。)
吵声的反义词是“quiet”、“silence”等。其中,“quiet”指寂静、安静的状态,一般用于强调没有外界噪音的情况。例如,“I love the quiet of the countryside.”(我喜欢乡村的宁静。)“Silence”则拥有更强的负面意义,一般指因为悲痛、惊愕、尴尬等原因而导致的沉默和寂静的的状态。例如,“After the shocking announcement, there was a deafening silence in the room.”(震惊的公告之后,房间里一片死寂。)
在英语中,吵声是很常见的词汇之一,它的常用度相对比较高,可以用在各种口语表达中。