船到港后解除责任英文解释翻译、船到港后解除责任的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【法】 not risk after landing
分词翻译:
船的英语翻译:
barque; boat; sailer; ship; shipboard; vessel
【医】 scaph-
到的英语翻译:
arrive; go to; reach; to
【医】 ak-
港的英语翻译:
harbor
后的英语翻译:
after; back; behind; offspring; queen
【医】 meta-; post-; retro-
解除责任的英语翻译:
【经】 discharge liability
网络扩展解释
船到港后解除责任
chuán dào gǎng hòu jiě chú zé rèn
After the arrival of the ship, the liability is released
[chwehn] [dow] [gahng] [hoh] [jee-eh] [choo] [dzuh] [ruhn]
这是一条船务运输中常用的法律术语。也称作“卸货港解除责任”、 “卸放港解除责任”或“港口放货解除责任”。
This is a commonly used legal term in maritime transport. It is also known as "Liability Release at Discharge Port", "Liability Release at Unloading Port" or "Liability Release at Port of Delivery".
[zhè] [shì] [yī] [tiáo] [chuán] [wù] [yùn] [shū] [zhuān] [zhōng] [cháng] [yòng] [de] [fǎ] [lǜ] [shù] [yǔ]. [yě] [chēng] [zuò] [“xiè] [huò] [gǎng] [jiě] [chú] [zé rèn]”, [“xiè] [fàng] [gǎng] [jiě] [chú] [zé rèn]” [huò] [“gǎng] [kǒu] [fàng] [huò] [jiě] [chú] [zé rèn]”。
Example Sentence:
“这笔交易的货物在船到港后解除责任。”
"The liability for the goods in this transaction is released after the arrival of the ship."
[zhè] [bǐ] [jiāo] [yì] [de] [huò] [wù] [zài] [chuán] [dào] [gǎng] [hòu] [jiě] [chú] [zé rèn].
Synonyms:
解除卸货责任、卸货责任解除
[jiě] [chú] [xiè] [huò] [zé rèn], [xiè] [huò] [zé rèn] [jiě] [chú]
Antonyms:
追加责任、承担责任
[zhuī] [jiā] [zé rèn], [chéng] [dān] [zé rèn]
Usage Frequency:
此术语在船务运输相关的合同、文件、法律条文中出现频率较高。
This term appears frequently in contracts, documents, and legal provisions related to maritime transport.
[cǐ] [shù] [yǔ] [zài] [chuán] [wù] [yùn] [shū] [xiāng] [guān] [de] [hé] [tóng], [wén] [jiàn], [fǎ] [lǜ] [tiáo] [wén] [zhōng] [chū xiàn] [pín lǜ] [jiào gāo].