船舶碰撞条款英文解释翻译、船舶碰撞条款的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【法】 running-down clause
分词翻译:
船舶的英语翻译:
shipping; watercraft
【经】 ship
碰撞条款的英语翻译:
【经】 collision clause; running down clause
网络扩展解释
船舶碰撞条款
船舶碰撞条款的中文拼音为“chuán bǐng pèng zhuāng tiáo kuǎn”,英语解释翻译为“Maritime Collision Clause”,读音为/mærɪtaɪm kəˈlɪʒən klɔːz/。该条款是指在海运中发生船舶碰撞事故时所遵守的法律条款。
用法
Maritime Collision Clause 是海运保险合同中的重要条款,通常被称为“船舶碰撞条款”,用于规定在海上交通中发生船舶碰撞时的责任分担、索赔程序、争议解决等事项。
例句
以下是关于 Maritime Collision Clause 的例句:
- Under the Maritime Collision Clause, the liability for the damage caused by the collision can be shared among the parties involved.
- The Maritime Collision Clause should be included in the insurance policy if the ship owner wants to be protected against any accident.
近义词
与 Maritime Collision Clause 同义的英文短语包括 Collision Liability Clause、Collisions and FFO Clause、Collision and Contact Liability Clause 等。
反义词
关于 Maritime Collision Clause 的反义词,我们可以考虑诸如“no-fault insurance” 这样为在海上交通中产生损失的所有损失承担责任的保险条款。
常用度
Maritime Collision Clause 是一种重要的法律条款,在海运保险合同中经常被使用。在海上贸易活动中,相关的保险和法律问题都会涉及到 Maritime Collision Clause,因此在学习和了解海运保险知识时,了解这个词汇是非常必要的。