重奏英文解释翻译、重奏的近义词、反义词、例句
英语翻译:
an ensemble played by two or more instrumentalists; reprise相关词条:
1.ensemble例句:
- 弦乐四重奏是一种优雅的室内乐。The string quartet is a kind of delicate chamber music.
分词翻译:
重的英语翻译:
again; layer; repeat; scale; weight【计】 repetitive group
【医】 hyper-; weight; wt.
奏的英语翻译:
achieve; play music; present a memorial to an emperor网络扩展解释
重奏
zhòngzòu
重奏是一个汉字词语,拼音为 zhòngzòu。其英语解释为 "reprise; repeated performance",即再次演出或重复演出的意思。在音乐领域中,重奏通常指之前已经演奏过的某一作品再次被演奏。
在英文中,重奏的读音为 "re-zhong-zoo",发音时注意 zh 音的发音方式。重奏在英文中的用法除了指音乐作品的再次演出外,还可以用来形容其他方面的重复表演或活动。
英文用法
Reprise
再次演出、重复演出的意思,与中文的重奏相同,也常用于音乐领域。
Repeat Performance
与 Reprise 同义,表示一个演出或表演的重复,可以是音乐、戏剧等任何领域。
英文例句
1. We will have a reprise of the concert next week.
中文解释:下周我们将举办该音乐会的重奏。
2. The theater will have a repeat performance of the play due to popular demand.
中文解释:剧院将会因为广泛需求而举行该剧的重演。
英文近义词
Encore
Encore 也是指音乐会中再次演奏的部分或是演出的再次呼声。
英文反义词
One-off
One-off 是指仅仅进行一次的活动,与重奏的概念相反。
英文单词常用度
根据英文语料库分析,reprise 和 repeat performance 更为常用,encore 的使用较少。