传票登记册英文解释翻译、传票登记册的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【法】 process roll
分词翻译:
传票的英语翻译:
subpoena; summons
【法】 citation; formal summons; subpoena; summons; writ of subpoena
writ of summons; written summons
登记册的英语翻译:
【法】 liber
网络扩展解释
传票登记册
传票登记册 (chuán piào dēng jì cè) 是指用于记录传票、起诉状和其他法律文书的清单。以下是它的释义、用法、发音、例句以及常见单词的相关信息。
英文解释翻译
传票登记册在英语中被称为 "Summons Register"。"Summons" 意为传票。所以 "Summons Register" 的中文意思为传票登记册。
英文读音
"Summons Register" 的发音为 /ˈsʌmənz ˈrɛdʒɪstər/。
英文的用法(中文解释)
"Summons Register" 用于记录传票、起诉状和其他法律文书的清单。在一个法庭中,传票登记册通常由一个秘书或记录员负责记录,并将每个类别的文书分别列在该类别下。
英文例句(包含中文解释)
以下是 "Summons Register" 的几个例句:
- They found the name of the defendant in the Summons Register.
- 他们在传票登记册里找到了被告的名字。
- The Summons Register is kept in the court registry.
- 传票登记册保存在法院登记处。
英文近义词(包含中文解释)
以下是 "Summons Register" 的几个近义词:
- Writ Register: 用于记录法律文书的清单。(中文翻译:文书登记册)
- Court Diary: 用于记录法庭案件的日志簿。(中文翻译:法庭日记)
- Judgment Roll: 用于记录法院判决的清单。(中文翻译:判决卷册)
英文反义词(包含中文解释)
"Summons Register" 没有明确的反义词。但以下两个词可能与之相对:
- Release: 意为释放,表示某个人或物从法律束缚中被解放。(中文翻译:释放)
- Dismissal: 指法庭驳回或解除某案件的判决。(中文翻译:驳回,解除)
英文单词常用度
"Summons Register" 的使用频率属于中等水平,常用于法律文件和诉讼程序中。