独占鳌头英文解释翻译、独占鳌头的近义词、反义词、例句
英语翻译:
be the champion
分词翻译:
独的英语翻译:
alone; by oneself; only; single占的英语翻译:
account; account for; occupy; practise divination头的英语翻译:
beginning or end; cobbra; conk; crumpet; end; first; garret; hair; headleading; nob; noddle; pate; sconce; side; top; twopenny
【医】 capita; caput; cephal-; cephalo-; head; kephal-; kephalo-
网络扩展解释
《独占鳌头》
《独占鳌头》是一个中华民族的成语,字面意思是指独自占据鳌鱼头颅,比喻享受权力、地位、荣誉等。
中文拼音:
dú zhàn áo tóu
英语解释翻译:
"Duzhan" means monopolizing and "Aotou" is an orally-transmitted legend creature, but it generally refers to the head of a turtle in this idiom, which means occupying the leading position.
英文读音:
do͞o zhän ou tʰō͞o
英文的用法(中文解释):
The expression is used to describe a person who takes the leading position alone and enjoys the benefits and power that come with it.
英文例句(包含中文解释):
"He monopolized the management committee, just like the turtle who monopolizes the head"(他垄断了管理委员会,就像鳌鱼独占鳌头一样) 。
英文近义词(包含中文解释):
monopolize(垄断)、dominate(支配)、lead(领导)等。
英文反义词(包含中文解释):
share equally(平等分享)、be modest(请谦虚)等。
英文单词常用度:
"Duzhan" in English translation is not commonly used, but the idiom "monopolize" is often used in political and business contexts.