毒癖英文解释翻译、毒癖的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【法】 drug habit
分词翻译:
毒的英语翻译:
poison; toxin; cruel; narcotics; noxious
【医】 bane; poison; tox; toxico-; toxo-; venom
癖的英语翻译:
addiction; hobby; weakness for
【医】 craving; habit; impulsion
网络扩展解释
毒癖
毒癖(dú pǐ)是一个汉语词汇,指的是对某种物质或行为上瘾的习惯,通常是一种贬义的词汇。
英语解释翻译
毒癖的英语翻译通常是"addiction"或者"habit",具体使用上视情况而定。
英文读音
"addiction"的读音为/əˈdɪkʃən/;"habit"的读音为/ˈhæbɪt/。
英文的用法
"addiction"通常用于形容对某种物质上瘾,比如"drug addiction"(毒品瘾),"alcohol addiction"(酗酒瘾),而"habit"常用于形容行为上的习惯,比如"smoking habit"(吸烟习惯)。
英文例句
1. Her addiction to social media is getting out of control.(她对社交媒体上瘾已经失控了。)
2. It's hard to break a habit once it's formed.(习惯一旦形成就难以改变。)
英文近义词
1. dependency: 表示对某种物质或行为强烈依赖的状态。
2. obsession: 表示对某种事物或情感的过度沉迷。
英文反义词
"addiction"没有明确的反义词,但可以使用一些描述清醒状态的词汇,比如"sober"(清醒的);"habit"的反义词可以是"disgusting habit"(令人讨厌的习惯)或"good habit"(良好的习惯)。
英文单词常用度
根据英文语料库的统计,"addiction"比"habit"更常见,因此在翻译时需要根据上下文选择合适的词汇。