断面裂痕英文解释翻译、断面裂痕的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【机】 section crack
分词翻译:
断面的英语翻译:
【化】 cross section
裂痕的英语翻译:
crack; fissure; rift; rip
【医】 dilaceration
网络扩展解释
断面裂痕
《断面裂痕》是中国作家刘瑜的小说,讲述了中国改革开放以来的社会变革。这个词汇在翻译中有很多考虑之处。
中文拼音
duàn miàn liè hén
英语解释翻译
The English translation of "断面裂痕" is "Fissures In The Sidewalk".
英文读音
['fɪʃəz ɪn ðə 'saɪdwɔk]
英文的用法(中文解释)
The term "fissures in the sidewalk" is generally used to describe the deep societal changes that occur in urban environments over time.
英文例句(包含中文解释)
"The fissures in the sidewalk were a testament to the city's growth and change over the years."(这些板裂缝见证了城市在多年里的发展和改变。)
英文近义词(包含中文解释)
- Cracks in the pavement(路面上的裂缝)
- Fractures in the foundation(建筑物基础上的裂缝)
英文反义词(包含中文解释)
- Smooth sidewalk(平整的路面)
- Intact pavement(完好的路面)
英文单词常用度
根据Google Ngram Viewer,在英文书籍中,“fissures in the sidewalk”这个短语的使用频率在20世纪下半叶逐渐增加,但在2000年之后使用频率有所下降。