动态失衡英文解释翻译、动态失衡的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【计】 dynamic unbalance
分词翻译:
动态的英语翻译:
dynamic; dynamic state; trends
【经】 movement
失衡的英语翻译:
unbalance
网络扩展解释
动态失衡
动态失衡(dòng tài shī héng),是由经济学名词“动态平衡”翻译而来的一个词汇。
英语解释翻译
动态失衡在英语中称为“dynamic disequilibrium”,指的是市场经济中供求关系不平衡的状态。该词汇的翻译侧重于供需双方的失衡状态,而不仅仅是就市场经济的总体失衡而言。
英文读音
“dynamic disequilibrium”的读音为 [daɪˈnæmɪk dɪsɪˈkwɪlɪbriəm]。
英文用法
动态失衡主要用于经济学领域,作为一种描述市场经济波动的状态的词汇。它可以用来描述某个局部市场的供需关系不平衡、资源配置失衡等。
英文例句
- The dynamic disequilibrium of the global oil market has caused fluctuations in oil prices. (全球石油市场的动态失衡导致了油价的波动。)
- The government needs to intervene to correct the dynamic disequilibrium in the property market. (政府需要干预以纠正房地产市场的动态失衡。)
英文近义词
- Market imbalance (市场失衡)
- Supply-demand imbalance (供求失衡)
- Economic disequilibrium (经济失衡)
英文反义词
- Market equilibrium (市场平衡)
- Supply-demand equilibrium (供求平衡)
- Economic equilibrium (经济平衡)
英文单词常用度
根据Google Ngram Viewer的统计结果,动态失衡这个词汇目前在英语中的使用频率还不是很高,但是在经济学领域中仍然频繁出现。