第一联尚未兑付英文解释翻译、第一联尚未兑付的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【经】 first unpaid
分词翻译:
第一的英语翻译:
first; firstly; primary
【医】 arch-; arche-; eka-; prot-; proto-
【经】 no 1
联的英语翻译:
couplet; join; unite
【医】 sym-; syn-
尚的英语翻译:
esteem; still; yet
未的英语翻译:
not
兑付的英语翻译:
cash
网络扩展解释
第一联尚未兑付
“第一联尚未兑付”是一句汉语成语,拼音为“dì yī lián shàng wèi duì fù”,意为“第一次欠账还未支付”。这个成语常用于形容尚未偿还的债务或未经履行的承诺。
英语翻译与读音
这个成语直译成英语为“first debt remains unpaid”,意为“第一笔债务还未支付”。读音为“furst det ree-meynz uhn-peyd”。
英文用法及例句
这个成语在英文中不太常用,但可以用于形容尚未偿还的债务或承诺。例如:
He promised to pay me back the money he borrowed, but the first debt remains unpaid.
他答应还我借的钱,但第一笔债务还未支付。
英文近义词
在英文中,与“第一联尚未兑付”意思相似的词语有“outstanding debt”(未偿还的债务)和“unfulfilled promise”(未经履行的承诺)。
英文反义词
与“第一联尚未兑付”的相反意思的词汇为“debt repaid”(债务已偿还)和“promise fulfilled”(承诺已经履行)。
英文单词常用度
在英文中,“第一联尚未兑付”不是一个非常常用的成语,但在经济和商业领域也是一个比较常见的表达方式。
总之,“第一联尚未兑付”这个成语在中文中经常使用,翻译成英语为“first debt remains unpaid”,可以用于描述尚未偿还的债务或未经履行的承诺。在英文中,也存在与其意思相似的词语和相反的词汇。但需要注意的是,这个成语在英文中并不是非常常用。