当前位置:乐沙网 > 汉英词典 > 对物的诉讼的英语翻译,近义词、反义词、例句

对物的诉讼英文解释翻译、对物的诉讼的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 actions real

分词翻译:

对的英语翻译:

right; answer; reply; at; check; compare; couple; mutual; opposite; versus; vs
face to face
【计】 P
【化】 dyad
【医】 Adv.; contra-; corps; ob-; p-; pair; par; para-
【经】 vs

物的英语翻译:

content; matter; substance; thing
【化】 object
【医】 agent

诉讼的英语翻译:

action; law; lawsuit; litigate; litigation; suit
【经】 litigation

网络扩展解释

对物的诉讼

duì wù de sù sòng

对物的诉讼可以用英语表述为:“action for property damage”。其中,“action”是法律术语,意思是指在法庭上提起的诉讼,而“property damage”则是指对物的损害或破坏。因此,“action for property damage”可以理解为“因财产损害提起的诉讼”。

该词汇的英文读音为 [ˈækʃən fɔːr ˈprɒpəti ˈdæmɪdʒ],其中,“action”发音为 /ˈækʃən/,重音在第一音节;“for”发音为 /fɔːr/,如同汉语中的“佛”音;“property”发音为 /ˈprɒpəti/,重音在第一个音节;“damage”发音为 /ˈdæmɪdʒ/,前面的元音读成“æ”,后面的辅音发音为 /dʒ/。

在英文中,这个词汇通常用来描述因他人行为而对个人或者公司财产造成的损害和破坏的情形。在法律文件或者法庭上,人们通常使用这个词汇来表示提起对某人或者某组织的赔偿诉讼。

下面是一个例句:

He filed an action for property damage against his neighbor for crashing into his car.(他对邻居撞坏他的汽车提起了财产损害赔偿诉讼。)

该词汇的近义词包括:“property claim”(财产索赔)和“property loss”(财产损失)。其中,“property claim”更多地用于指要求保险公司对财产损失进行赔偿的情况。

该词汇的反义词为“property insurance”(财产保险)。财产保险是对个人或者公司财产进行保险的一种方式,可以在财产损失或者破坏的情况下对受损物品进行赔偿。

该词汇的常用度比较高,在法律文件或者法庭上常被使用。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

汉英词典 请记住链接:https://hanying.yuesha.com/o62onKY=.html

展开全部内容
更多工具: