女地主英文解释翻译、女地主的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【法】 land lady
分词翻译：
女的英语翻译：
woman
地主的英语翻译：
laird; landholder; landlord; landowner; lessor
【经】 land owner; landlord
网络扩展解释
女地主
女地主是指在中国传统农村社会中拥有土地和房产并且收取农民租金的女性。
中文拼音
nǚ dì zhǔ
英语解释翻译
Female Landowner
英文读音
/'fi:məl 'lændˌəʊnə(r)/
英文用法
Female Landowner通常用来指在农村社会中拥有土地和房产的女性，并收取农民的租金。
英文例句
- She was a wealthy female landowner with several estates and many tenants.
- As a female landowner, she was often criticized and ostracized by her male counterparts.
- After inheriting the family estate, she became one of the few female landowners in the region.
英文近义词
- Landlady- 房东，切实负责租赁房产和服务的女性
- Proprietress- 女老板，企业或商店拥有者，只包括商业房地产，不包括田地
- Landowner- 地主，对土地和房产具有所有权的人士，不区分性别
英文反义词
- Tenant- 租户，租用土地或房产的人
- Farmer- 农民，不拥有土地或房产的农村劳动者
- Laborer- 劳动者，只有劳动力无其他资产的人
英文单词常用度
根据英国国家语料库(National Corpora of British English)的数据，"Female Landowner"这个词语的使用频率较低，建议在使用时慎重考虑上下文环境。同义词"Landlord"的使用频率要高得多，但不能指定条目中要求的"女性"对象。