匿居避债英文解释翻译、匿居避债的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【法】 keeping house
分词翻译：
居的英语翻译：
assert; house; occupy; reside
避债的英语翻译：
【经】 avoid creditor; keeping house
网络扩展解释
匿居避债
匿居避债的中文拼音为“nì jū bì zhài”，它的英语解释翻译是“to go into hiding to avoid debt”，读音为/ˈhʌɪdɪŋ/ /tuː/ /əˈvɔɪd/ /dɛt/。该词汇在英文中主要用于形容债务人逃避债务借贷者的手段。
用法
匿居避债的用法主要指债务人采取隐蔽身份的手段来规避债务还款的情况。这种行为是不被法律所认可的，因此不建议在实际使用中采取此种措施。
例句
1. The creditor had to hire a private investigator to find the debtor who had gone into hiding to avoid debt repayment. (借贷者不得不雇佣了一名私家侦探来找出债务人，后者匿居避债)
2. He went into hiding to avoid paying back the money he borrowed from his friend. (他匿居避债以避免偿还他从朋友那里借的钱。)
近义词
与匿居避债意思相近的英文单词包括：abscond, desert, fly, bolt，它们的中文解释都是“逃匿，潜逃”，他们都可以用于描述隐藏或逃避某种责任或义务。但其中“abscond”和“desert”更倾向于描述逃避法律或义务的行为，“fly”则更倾向于指某人逃离个人情感困境，“bolt”是用于形容某人突然并极快地逃离的意思。
反义词
匿居避债的反义词是“face your debts”，它的中文解释是“勇敢面对债务”，用于鼓励债务人面对重重的债务压力，并寻找解决问题的方法。
常用度
从Google Ngram Viewer的数据来看，匿居避债的使用频率在英文语境下很低，并不是一个常用的单词组合。