博南氏合剂英文解释翻译、博南氏合剂的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【医】 Bonain's mixture
分词翻译：
南的英语翻译：
south
氏的英语翻译：
family name; surname
合剂的英语翻译：
【化】 mist(ura)
【医】 mist.; mistura; mixture
网络扩展解释
博南氏合剂
博南氏合剂（bónán shì hé jì）是一种中草药制剂，广泛用于治疗感冒、咳嗽和气管炎等疾病。现在许多中药店都有销售，成为了家庭常备药品之一。
英语解释翻译
博南氏合剂的英语解释为“Bonnat's compound”，指的是该草药制剂的发明人——Louis-Joseph Bonnat。这种制剂是由多种中草药混合而成，不含任何化学成分，作为治疗普通感冒的传统药物在中国流行数百年。
英文读音
博南氏合剂的英文读音为“bɑːˈnæts ˈkɒmpaʊnd”，其中“bɑːˈnæts”为“Bonnat's”读音，“ˈkɒmpaʊnd”为“compound”读音。
英文的用法
在英语中，“Bonnat's compound” 是专有名词，通常用于中药研究或传统草药的文献中。而在中国，“博南氏合剂”这个普通名词则被广泛使用，一般在家庭或中药店中使用。
英文例句
以下是一些英文例句，其中包含“Bonnat's compound”或博南氏合剂：
- My grandmother always had a bottle of Bonnat's compound in her medicine cabinet.
- Bonnat's compound is a traditional Chinese herbal remedy for coughs and colds.
- The effectiveness of Bonnat's compound in treating respiratory infections has been studied extensively.
英文近义词
博南氏合剂的英文近义词包括“Bonnat's mixture”和“Bonnat's decoction”，它们与“Bonnat's compound”一样都是对这种传统草药制剂的专有称呼。
英文反义词
由于“Bonnat's compound”是专有名词，不存在英文反义词。但是在使用时可以与非中药治疗感冒等症状的药物进行对比，如“Western medicine”等。
英文单词常用度
在英语中，“Bonnat's compound”这个专有名词使用频率相对较低。而相对于它，对应疾病的常用英文词汇如“common cold”、“cough”和“bronchitis”则使用频率更高。
总体而言，博南氏合剂虽然在中国是一种常见的传统草药制剂，但在英语环境中却是一个相对较为陌生的名词。