薄命英文解释翻译、薄命的近义词、反义词、例句
英语翻译:
born unlucky
分词翻译:
薄的英语翻译:
flimsy; slight; tenuity; thin
【医】 lepto-; tenuity; thinness
命的英语翻译:
assign; fate; life; order
网络扩展解释
薄命
薄命(bó mìng)是一个汉语词语,意思是命运不好、命薄。下面是它的英语解释和其他相关信息:
英语翻译
英语翻译为"bad luck"、“ill-fated”、“jinxed”、“doomed”等。
英文读音
薄命的英文读音为“bó mìng”,音标为 /bɔ mɪŋ/。
英文的用法
薄命可以用在不同的语境中,比如可以用在形容一个人的命运、事件或其他事物。如果想表示某个人的命运不好,可以用“He's got a really bad case of bó mìng”来表达。
英文例句
以下是一些薄命在英文中的例句,包含中文解释:
- She was haunted by bó mìng her whole life. (她的一生都被命运不好的阴影所笼罩。)
- He always seems to have bó mìng following him around. (他总是似乎有一种不幸的命运在跟随着他。)
- The country was in the grip of bó mìng. (这个国家陷入了命运不佳的困境中。)
英文近义词
除了bad luck、ill-fated、jinxed和doomed等所述外,还可以用"unlucky"、“cursed”、“ill-starred”、“hapless”等近义词来表示薄命。如:She was born under an unlucky star.(她出生时命运就不太好。)
英文反义词
薄命的反义词包括“good luck”、“fortunate”、“lucky”、“well-fated”等。
英文单词常用度
薄命这个词语并不常用,所以在使用时需要考虑语境和时机。在日常交流中,如果想要表达类似“命运不好”之类的话,可以考虑使用更加常用的词语,如“unfortunate”或“unlucky”等。