拈轻怕重英文解释翻译、拈轻怕重的近义词、反义词、例句
英语翻译：
pick easy jobs and shirk hard ones
分词翻译：
轻的英语翻译：
gently; light; not important怕的英语翻译：
be afraid of; dread; fear重的英语翻译：
again; layer; repeat; scale; weight【计】 repetitive group
【医】 hyper-; weight; wt.
网络扩展解释
拈轻怕重：中文拼音、英语解释翻译、英文读音
“拈轻怕重”是一个流传很久的成语，非常经典。它的中文拼音是“niān qīng pà zhòng”。它的英语解释是“fear the weight of heavy responsibilities, avoid taking on a heavy burden”，意思是害怕承担重任和负担，避免背负沉重的负担。
在英语中，它的发音是“nyin ching paa zhong”，其中“ny”发音类似于“年”字的发音， “ch”发音类似于“出”字的发音， “aa”发音类似于“啊”字的发音， “zh”发音类似于“轴”字的发音，“ong”发音类似于“中”字的发音。
拈轻怕重：英文的用法（中文解释）
在英文中，翻译为"fear the weight of heavy responsibilities, avoid taking on a heavy burden"。它可以用于形容一个人害怕承担重任或面对很多压力。它也可以用于建议或警告别人不要过多地承担工作或任务，以避免负担过重。
拈轻怕重：英文例句（包含中文解释）
以下是一些使用“拈轻怕重”的英文例句。
- She tends to shy away from heavy responsibilities at work because she's afraid of failing. （她倾向于回避工作中的重任，因为她害怕失败。）
- Don't try to take on too much work at once - remember, you need to avoid carrying a heavy burden. （不要试图一下子承担太多工作 - 记住，你要避免背负太重的负担。）
拈轻怕重：英文近义词（包含中文解释）
以下是一些与“拈轻怕重”有相似意思的英文近义词：
- Shy away from responsibility （回避责任）
- Avoid overburdening oneself （避免负担过重）
- Avoid taking on too much （避免承担过多）
拈轻怕重：英文反义词（包含中文解释）
以下是一些与“拈轻怕重”意思相反的英文反义词：
- Take on heavy responsibilities （承担重任）
- Carry a heavy burden （承担沉重的负担）
- Take charge of something big （承担重要任务）
拈轻怕重：英文单词常用度等
“拈轻怕重”这个短语在英文中比较常用，特别是在商业、管理、领导力等方面比较常见。因此，建议大家掌握好它的拼音、解释、读音、用法、例句、近义词、反义词等知识点，以便更好地使用它。