博古通今英文解释翻译、博古通今的近义词、反义词、例句
英语翻译:
erudite and informed
分词翻译:
古的英语翻译:
age-old; ancient【医】 palae-; paleo-
通的英语翻译:
all; authority; connect; general; go to; notify; open; through; understandwhole
【医】 make; per-
今的英语翻译:
modern; now; this; today网络扩展解释
博古通今
"博古通今"(bó gǔ tōng jīn)是一个汉语词汇,常用于形容人文历史、文化方面的人才广博精通。下面分别介绍其英文解释、英文读音、用法、例句、近义词、反义词及常用度。
英文解释
The English translation of "博古通今" is "well-versed in both ancient and modern knowledge and current events."
英文读音
The English pronunciation of "博古通今" is "boh-goo-tohng-jin."
用法
"博古通今" is often used to describe a person who has a wide range of knowledge in various fields, with a particular emphasis on humanities and culture. It can be used to describe someone who is an expert in literature, history, art, philosophy and other related subjects.
例句
- 他是一位博古通今的文化名人。
(Tā shì yī wèi bó gǔ tōng jīn de wénhuà míng rén.)
(He is a well-known cultural figure who is well-versed in both ancient and modern knowledge.)
- 这部书的作者博古通今,文章风格清新自然。
(Zhè bù shū de zuò zhě bó gǔ tōng jīn, wén zhāng fēng gé qīng xīn zì rán.)
(The author of this book is well-versed in both ancient and modern knowledge, and the writing style is refreshing and natural.)
近义词
- 渊博 (yuān bó):refers to a person who has extensive knowledge and profound learning
- 博学多才 (bó xué duō cái):refers to a person who has broad knowledge and many talents
- 博闻强记 (bó wén qiáng jì):refers to a person who has a great memory and knows a lot about a wide range of subjects
反义词
- 不学无术 (bù xué wú shù):refers to a person who has no knowledge or abilities
- 浅薄 (qiǎn bó):refers to a person who has little knowledge or only superficial knowledge
- 盲目 (máng mù):refers to a person who is ignorant and lacks the ability to discern
常用度
"博古通今" is a common phrase in Chinese language and is used frequently in a variety of contexts, including academic, cultural, and social settings. It is highly valued in Chinese culture as a sign of a well-rounded and knowledgeable person. The term is less common in English, but is occasionally used in academic and literary contexts to describe someone with similar breadth of knowledge.