民意英文解释翻译、民意的近义词、反义词、例句
英语翻译:
popular wishes; public opinion【法】 popular opinion; public opinion
例句:
- 民意测验表明拥护社会党的情绪高涨。Opinion polls have detected a ground swell of support for the Socialists.
- 民意测验预示保守党有获得压倒性多数票的可能。Opinion polls forecast a Conservative landslide.
- 一份最近的民意调查表明,大多数人对不断增长的犯罪率表示忧虑。A recent survey of public opinion shows that most people are worried about the increasing crime.
- `修建新购物中心是践踏民意,'她抗议道。`The building of the new shopping centre is an outrage, ' she protested.
分词翻译:
民的英语翻译:
civilian; folk; the people意的英语翻译:
expect; intention; meaning; suggestion; wish网络扩展解释
民意
民意(mín yì)是一个汉语词语,指的是人民的意愿、观点和态度。
英语解释翻译
“民意”在英语中可以翻译成public opinion、popular will、public sentiment等。
英文读音
英文读音为 /ˈpʌblɪk əˈpɪnjən/。
英文用法
在英文中,public opinion通常指的是广泛的、集体的、普遍存在的群体意见,可以代表一定社会或国家的共识和态度。
英文例句
- The public opinion on the issue is divided.
- His speech sparked a strong public opinion.
中文解释:
- 在这个问题上,公众意见是分裂的。
- 他的演讲引发了强烈的民意。
英文近义词
- popular sentiment:受欢迎的情绪
- public sentiment:公众情绪
- popular will:受欢迎的意愿
- public attitude:公众态度
中文解释:
- popular sentiment:指广泛存在的、受欢迎的情绪。
- public sentiment:指广泛存在的、公众共同的情绪。
- popular will:指受欢迎的、广泛存在的意愿。
- public attitude:指公众普遍的态度。
英文反义词
- private opinion:私人意见
- individualism:个人主义
- selfishness:自私
中文解释:
- private opinion:指个人的意见、看法。
- individualism:指强调个人独立自主的价值观念和生活方式。
- selfishness:指过分关注个人的利益,缺乏对他人的关注和帮助。
英文单词常用度
“public opinion”在英文中是一个非常常见的词汇,尤其在政治、文化等领域使用频繁。