名正言顺英文解释翻译、名正言顺的近义词、反义词、例句
英语翻译:
be perfectly justifiable
分词翻译:
名的英语翻译:
express; fame; famous; first name; firstname; forename; reputation【法】 praenomen
正的英语翻译:
correctitude; just; positive; principal【计】 POS
【化】 nor-; ortho-
【医】 iusto; nor-; o-; ortho-
言的英语翻译:
character; say; speech; talk; word顺的英语翻译:
arrange; in sequence; in the same direction as; obey; put in order; suitable网络扩展解释
《名正言顺》翻译解释
《名正言顺》(拼音:míng zhèng yán shùn)是一个汉语词语,有“理由充分,说话得体”之意。它由三个汉字组成,是一种成语。
《名正言顺》的英语翻译
《名正言顺》可以翻译为“legitimate and reasonable”,也可以翻译为“proper and appropriate”。这两个翻译都很贴近原意。
《名正言顺》的英文读音
“míng zhèng yán shùn”在英文中的读音为“ming zheng yan shun”,可以通过音标表示为/mɪŋ ʤɛŋ jɛn ʃun/。
《名正言顺》的英文用法
在英文中,可以使用“legitimate and reasonable”或“proper and appropriate”来表示《名正言顺》的意思。
《名正言顺》的英文例句
1. The government's decision was legitimate and reasonable. (政府的决定是名正言顺的。) 2. It's important to dress in a proper and appropriate way for the job interview. (穿着得体得当于求职面试中非常重要。)
《名正言顺》的英文近义词
1. 合乎情理的(reasonable) 2. 合适的(suitable) 3. 恰当的(appropriate)
《名正言顺》的英文反义词
1. 不合理的(unreasonable) 2. 不恰当的(inappropriate) 3. 不适当的(unsuitable)
《名正言顺》的英文单词常用度
《名正言顺》在英文中并不是常用词汇,但在商业、政治、文化等领域中仍然有所使用。