名誉监护人英文解释翻译、名誉监护人的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【法】 tutores honoraii
分词翻译:
名誉的英语翻译:
honor; honour; name; reputation
【经】 repute
监护人的英语翻译:
guardian; keeper; tutor
【经】 guardain
网络扩展解释
名誉监护人
在法律程序中,名誉监护人(míngyù jiānhù rén)指为未能自我保护或受到侵害的人提供法律帮助的人。在家庭法庭中,名誉监护人也可以指为未成年人提供监护的人。
英语中,名誉监护人的翻译为“guardian ad litem”。这个短语的字面意思是“指定监护人”,是指法庭为某个特定案件指定的监护人。这个人的职责是为当事人提供法律帮助,并在案件中代表他们。
英语中,名誉监护人的读音为 /ˈɡɑrdiən æd ˈlaɪtəm/。
名誉监护人在英语中的用法和中文相似。它可以用来指代家庭法庭中的监护人,也可以用来指代法院为特定案件指定的代表当事人的监护人。
以下是名誉监护人的英文例句:
- She appointed a guardian ad litem to represent her children's interests in the divorce case. (她指定了一名名誉监护人代表她的子女在离婚案中维护他们的利益。)
- The court will appoint a guardian ad litem for the child if necessary. (如果需要,法院将为这个孩子指定名誉监护人。)
名誉监护人的英文近义词为“litigation friend”,意思是“诉讼代理人”。在法院程序中,这个人代表那些因为年龄或智力等原因而无法代表自己的人。
名誉监护人的反义词为“opposing party”,意思是“对立方”或“反对方”。在法律程序中,这个词指代与当事人有利益冲突的人或组织。
在英语中,名誉监护人这个词在法律程序中非常常见。在写作或口语中,这个词的常用度也较高。