明示交付英文解释翻译、明示交付的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【法】 express dilivery
分词翻译:
明示的英语翻译:
【法】 clear declaration; clear expression
交付的英语翻译:
consign; consignation; deliver; delivery; hand over; pay; shell out; tradition
【经】 deliver over; delivery; pay delivery; refer
网络扩展解释
明示交付
明示交付(míng shì jiāo fù)是指卖方在合同约定之前就将标的物交付给买方的一种交付方式。在中国,合同法明确规定了明示交付属于一种合法的交付方式。
英语翻译
“明示交付”在英语中的翻译是:”actual delivery”。
英文读音
“actual delivery”的英文读音:[ˈæktʃuəl dɪˈlɪvəri]。
英文用法
“actual delivery"是指标的物品已被交付给买方,即买方已获得实际占有权,这是执行合同的重要步骤。
英文例句
- Actual delivery of the item will take place one week after the contract is signed.(合同签署后一周内进行实际交付。)
- Actual delivery is required for the contract to be considered completed.(合同要被视为完成,必须有实际交付。)
英文近义词
在英语中,“actual delivery”近义词包括:physical delivery, possession delivery。
英文反义词
与“actual delivery”意义相反的英文词汇是:constructive delivery 或 symbolic delivery,它们表示的是非实际的交付方式。
英文单词常用度
根据权威词典的记录,“actual delivery”在英语中的常用度属于中等。在商业和合同领域使用频率较高,但在日常口语中不常使用。