明日黄花英文解释翻译、明日黄花的近义词、反义词、例句
英语翻译:
things that are stale and unfasionable
例句:
- 克拉克曾说过:“我天生秃顶!”的确如此,当他33岁那年首次上银幕时,他们头发已是明日黄花了。Clark once said, "I was born bald!" and indeed his hair was already a thing of the past when he made his screen debut at the age of33.
- 很多人说缓和国际紧张局势的论调已是明日黄花。Many people say that detente is now a dead letter.
分词翻译:
明的英语翻译:
bright; clear; clear-sighted; honest; immediately following in timeunderstand
【医】 phanero-
日的英语翻译:
daily; day; run; sun; time【医】 day; helio-
黄花的英语翻译:
【医】 Thermopsis fabacea DC.网络扩展解释
《明日黄花》的中文拼音、英语解释翻译、英文读音、英文的用法(中文解释)、英文例句(包含中文解释)、英文近义词(包含中文解释)、英文反义词(包含中文解释)、英文单词常用度等
《明日黄花》的中文拼音是míng rì huáng huā,常常用来形容明天的希望,也有充满希望的新生事物的意思。
“明日黄花”在英语中没有直接的翻译,但是可以通过“light at the end of the tunnel”(隧道尽头的光明)来表达一种充满希望、成功即将到来的状态。
英文读音为“míng rì huáng huā”,但是并不常用。
在英文中,“明日黄花”可以用“hope for tomorrow”来表达,在句子中通常作为主语或者宾语。例如:“Hope for tomorrow keeps us going in tough times.”(希望明天能让我们度过难关)
例句:“明日黄花”在中文小说中经常出现,例如:“他追逐的爱情就像是一朵明日黄花,看上去美丽,却难以触及。”
英文近义词包括hope(希望)、optimism(乐观)、promise(承诺)等。例如:“他充满了对未来的希望。”可以改为“he is full of hope for the future.”
英文反义词包括despair(绝望)、pessimism(悲观)、disappointment(失望)等。例如:“失去了明日黄花,他变得很绝望。”可以改为“Having lost hope for tomorrow, he became despairing.”
在实际使用中,“hope”(希望)这个单词的使用频率很高,常常出现在演讲、新闻报道、电影、小说等场合。