面子英文解释翻译、面子的近义词、反义词、例句
英语翻译：
face; prestige; reputation例句：
- 我知道你不喜欢他，但你至少要照顾一下面子去参加他公司的开典仪式。I know you didn't like him, but at least have the decency to go to his opening ceremony of the company.
- 哎呀，不要这样死要面子啦，告诉我真心话吧！Oh, don't be so respectable! Tell me what you really feel.
- 他由於死要面子而不肯接受帮助。He refused to accept help out of a false sense of pride.
分词翻译：
面的英语翻译：
face; surface; cover; directly; range; scale; side【医】 face; facies; facio-; prosopo-; surface
子的英语翻译：
【机】 leaven网络扩展解释
面子 - Miànzi
面子 (Miànzi) 是一种中文词汇，用于描述社会交往中的尊严、荣誉和社交地位等方面的形象表现。以下是有关面子的英语解释和用法，以及其他相关信息的简介。
英语解释
面子（Miànzi）在英语中常被翻译为“face”，指一个人的形象表现或外表面貌。此外，还有一些相关的短语和表达，如“to lose face”（丢脸）、“to save face”（保全面子）等。
英文读音
面子 (Miànzi) 的英文读音为 /mee-yan-dz/。
英文用法
面子 (Miànzi) 在英语中常用于描述一个人的形象表现或社交地位。例如，“to have a good face”（有好的形象）、“to give someone face”（给某人面子）等。
英文例句
- He lost face when he failed to deliver on his promise. (当他没有履行承诺时，他丢了脸。)
- She gave him face by acknowledging his contribution to the project. (她表示承认他对该项目的贡献，给了他面子。)
英文近义词
- dignity：尊严
- honor：荣誉
- reputation：声誉
英文反义词
- loss of face：丢脸
- humiliation：羞辱
- disgrace：不名誉的地位
英文单词常用度
面子 (Miànzi) 是一种常用于描述社交场合中的形象表现的词汇，适用于各种场合。在英语的书面语和口语中都有使用。