免除赔偿英文解释翻译、免除赔偿的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【法】 dissolution of restitution
分词翻译:
免除的英语翻译:
prevent; avoid; exempt; forgive; release; relieve; remit; rid【经】 exempt; exemption; exoneration; waive
赔偿的英语翻译:
compensate for; indemnify for; recompense; recoup; reimburse; remedy【经】 amends; bote; claim; compensate; indemnification; indemnify; indemnity
make up; recompense; recoup; recoupment; recovery; remedy; reparation
网络扩展解释
免除赔偿
“免除赔偿”是指在某些特定情况下,免除双方因合同纠纷所产生的赔偿责任。这是一个比较重要的法律概念,在商业和法律领域经常被使用。
中文拼音
免除赔偿 (miǎn chú péi cháng)
英语解释翻译
The term "exemption from compensation" refers to exempting both parties from the responsibility of paying compensation in certain specific situations arising from legal conflicts or disputes. This is an important legal concept that is frequently used in the fields of commerce and law.
英文读音
exemption from compensation [ɪɡˈzempʃn frəm kɒmpən'seɪʃ(ə)n]
英文的用法
在商业和法律领域,当合同纠纷发生时,可以通过免除赔偿的方式来减轻当事人的法律责任。在签订合同时,双方可以通过条款来达成这个协议。
英文例句
1. In the event of force majeure, either party shall be exempt from the obligation to fulfil their obligations under this contract without liability for damages.
(在遇到不可抗拒的情况下,双方都可以免除赔偿的责任)
2. The contractor is exempt from damages or losses arising from contract breaches where such breaches did not result from his willful misconduct or negligence.
(承包商在没有故意违约或疏忽的情况下,可以免除因合同违约产生的损失或赔偿)
英文近义词
Relief from liability(免责)、waiver(放弃权利)、remission(减轻责任)、release(解除)
英文反义词
Compensation requirement(赔偿要求)、Payment of damages(支付赔偿金)、Liability enforcement(责任执行)
英文单词常用度
“Exemption from compensation”是一个相对专业的法律术语,在商业和法律领域被广泛使用,但在日常生活中较少被所使用。