门市货英文解释翻译、门市货的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【经】 goods sold over the counter
分词翻译:
门的英语翻译:
class; door; gate; gateway; ostium; phylum; school
【计】 gate
【医】 binary division; hili; hilum; hilus; phylum; pore; Pori; porta; portae
portal; porus; pyla
【经】 portal
市的英语翻译:
city; town
【法】 city; municipality
货的英语翻译:
goods; money
【机】 stitching
网络扩展解释
门市货
“门市货”这个词汇在中文中的拼音是mén shì huò。它是指正品产品中标价较低的那些成品,通常是因为它们是由制造商直接售卖给客户,而没有经过批发商或零售商的交易。
英语翻译
一个比较准确的英文翻译是“direct-to-consumer goods”。这个短语可以解释为“制造商直接售卖给客户的产品”,意思与门市货非常相似。
英文读音
“直接制造商”用英文表达是“direct manufacturer”,读音为[dɪˈrɛkt ˌmænjuˈfækʧərər]。
英文用法
在英文中,“direct-to-consumer goods”这个术语用得非常广泛。例如在电商领域,许多制造商开始通过互联网直接与客户进行交易,这样就可以不必把产品先交给经销商,从而节省成本。因此,“direct-to-consumer goods”成为了这种商业模式的代名词。
英文例句
以下是一些包含“direct-to-consumer goods”的英文例句。
- More and more companies are adopting the direct-to-consumer model to cut out the middlemen and sell their products to customers directly.
- The rise of direct-to-consumer goods has disrupted the traditional retail industry.
中文翻译:
- 越来越多的公司采用直接面向消费者的模式,省去了中间商人,直接将产品销售给客户。
- 直接面向消费者的产品的出现打乱了传统零售行业的规则。
英文近义词
“direct-to-consumer goods”这个短语的英文近义词包括“factory direct goods”和“manufacturer direct products”。它们的意思基本相同,用于描述从制造商处直接购买的产品。
中文翻译:
- “factory direct goods”可以翻译为“工厂直销商品”
- “manufacturer direct products”可以翻译为“制造商直销的产品”
英文反义词
与“direct-to-consumer goods”相对的英文反义词是“indirect-to-consumer goods”。这个短语指的是那些需要通过多个中间商才能售到消费者手上的产品。
中文翻译:“indirect-to-consumer goods”可以翻译为“间接面向消费者的商品”。
英文单词常用度
“direct-to-consumer goods”这个短语在英文中非常常见,特别是在商业和电子商务领域。在谈到制造商直接面向消费者销售的时候,这个短语经常被用到。因此,我们可以认为它的常用度非常高。