门面英文解释翻译、门面的近义词、反义词、例句
英语翻译：
appearance; shop front相关词条：
1.storefront 2.thefacadeofashop例句：
- 他穿着他兄弟的夜礼服去参加盛大的集会，但是穿着向别人借来的装门面的漂亮衣服看上去很不舒服，还不如他平时穿的牛仔裤和梯恤衫好。He wore his brother's evening dress to the function but looked very uncomfortable in his borrowed plumes instead of hi usual jeans and tee shirt.
- 那些窗户上的百叶窗只是为了装装门面，它们装在墙上，而且也不能完全关上。The shutters by those windows are just for show-they're fixed to the wall and close properly.
- 它本来是一个普通花瓶，为了装门面，她却说它是一件传家宝。It was an ordinary vase, but to save appearances, she said it was a family heirloom.
分词翻译：
门的英语翻译：
class; door; gate; gateway; ostium; phylum; school【计】 gate
【医】 binary division; hili; hilum; hilus; phylum; pore; Pori; porta; portae
portal; porus; pyla
【经】 portal
面的英语翻译：
face; surface; cover; directly; range; scale; side【医】 face; facies; facio-; prosopo-; surface
网络扩展解释
门面
“门面”是一个常见的汉语词汇，它的拼音是 “mén miàn”。大致的英语词义是 “facade”、“frontage”、“face” 等，指建筑或商店外观的正面。读音为 /fəˈsɑːd/。
用法解释
“门面”一词多指建筑或商店的外观，往往用于形容其外貌的好坏或让人愉悦的程度。
例如：
这家新店的门面很亮眼，让人很想去逛逛。
虽然店里的东西一般般，但这家店门面很招人喜欢。
例句
以下几个例句包含了“门面”的用法，其中括号内是中文翻译。这些例句可以帮助读者更好地理解该词在实际交流中的用法。
- The facade of the building is very plain. (这栋建筑的门面很朴素。)
- The hotel has a grand entrance with a beautiful facade. (这家酒店的入口很大，门面很漂亮。)
- It's a shabby shop with a run-down facade. (这家店很破旧，门面也很糟糕。)
近义词
以下是一些与“门面”近义的英文词汇，它们的用法与“门面”相似，意义也接近。这些词汇能够帮助读者更好地理解该词的意义和在句子中的运用。
- Exterior - 外部
- Aspect - 方面
- Front - 正面
反义词
如果要用相反的词来描述 “门面”，我们可以用以下反义词：
- Back - 后面
- Rear - 背后
- Interior - 内部
常用度
通过使用 Google Trends 软件，我们可以了解“门面”这个词在过去12个月内的搜索量。数据显示，“门面”相对于其他相关词汇，如“外立面”和“正面”，其搜索量较高。
通过上述的文章介绍，读者可以更好地掌握“门面”这一英文单词的拼音、意义、读音、用法、例句、近义词、反义词和常用度等一系列相关知识。