当前位置:乐沙网 > 汉英词典 > 萌发的英语翻译,近义词、反义词、例句

萌发英文解释翻译、萌发的近义词、反义词、例句

英语翻译:

bud; germinate; sprout

相关词条:

1.sprouting  2.germination  

分词翻译:

发的英语翻译:

hair; issue; send out; deliver; utter; develop; discover
【医】 capilli; capillus; crinis; crinis capitis; hair; Mit.; pili; pilo-
pilus; thrix; trich-; tricho-

网络扩展解释

萌发

萌发(méng fā)的中文拼音指的是事物开始破土而出的状态。在英语中,其解释为“germination”,即种子发芽成植物的过程。

萌发是非常常见的生物学过程,在植物学、农学、林业学等领域都有应用。在英文中,它也可以用“sprouting”来表达,比如:The seeds started sprouting yesterday.(这些种子昨天开始发芽了。)

用法

萌发这个词在中文中通常用于描写植物生长的状态,比如:菜籽萌发了。同时,在情感上,也可以用来形容感情开始萌生:

  • 他对她的爱情逐渐萌发。
  • 我开始萌发了种植物的兴趣。

在英文中,除了植物生长状态之外,还可以用于描写新的想法、创意等的产生:

  • Her new business idea slowly germinated in her mind.(她的新商业想法在她的脑海中慢慢萌芽。)
  • It was during that conversation that the idea first sprouted.(就是在那次谈话中,这个点子开始萌发的。)

例句

以下是一些英文例句,帮助你更好地理解“萌发”的用法:

  • The plant has shown some signs of germination.(这种植物已经开始出现了一些萌芽迹象。)
  • The idea had been sprouting in his mind for months before he finally decided to pursue it.(这个点子在他脑海中萌发了好几个月,直到最后他才决定去追求它。)

近义词

有些时候,我们可以使用一些近义词来替换萌发:

  • growth:指事物不断扩张和增长的状态,即生长和发展。
  • development:指事物在一段时间内不断进化、发展、成长,包括成长和退化两个方面。

反义词

反义词指的是与萌发相反的意思。

  • wilt:指植物逐渐失去鲜活,弯曲和凋落。
  • decay:指有机体的衰退和腐烂。

常用度

根据语料库数据显示,“萌发”作为一个中文词语,在英文中并不是非常常用,但是在植物学和农业学中是比较常见的。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

汉英词典 请记住链接:https://hanying.yuesha.com/nrGslqWh.html

展开全部内容
更多工具: