没事找事英文解释翻译、没事找事的近义词、反义词、例句
英语翻译：
ask for trouble
分词翻译：
没的英语翻译：
absence; confiscate; disappear; no; overflow; sink; there is a lack of
wanting; without
事的英语翻译：
accident; affair; be engaged in; business; job; matter; responsibility; serve
thing; trouble; work
找事的英语翻译：
look for a job; pick a quarrel
网络扩展解释
没事找事
“没事找事”是一种典型的中国式表达，通常指的是有意无意地制造麻烦、惹事生非，或者闲着无事而找事做。
中文拼音与英语解释翻译
拼音：méi shì zhǎo shì
英语解释翻译：make trouble out of nothing; look for trouble; stir up trouble for no reason
英文读音
英文读音为“may shir jow shir”。
英文的用法
该短语在英文当中较为常见，用法也与中文相似。通常表示某人故意找事或惹事生非。
英文例句（包含中文解释）
Don't be like John. He always makes trouble out of nothing.（不要像约翰一样，他总是没事找事。）
英文近义词（包含中文解释）
1. stir up a hornet's nest（搬起石头砸自己的脚）
2. cause a scene（制造场面）
3. make a fuss about nothing（小题大做）
英文反义词（包含中文解释）
leave well enough alone（随遇而安）
英文单词常用度
根据 Google 搜索引擎数据，该短语在英文中广泛使用。
虽然“没事找事”这个表达式在中文中具有独特的文化内涵，但是它的英文翻译也十分生动形象，在日常交流中使用得宜，相信能够被广泛接受。