当前位置:乐沙网 > 汉英词典 > 瞒上欺下的英语翻译,近义词、反义词、例句

瞒上欺下英文解释翻译、瞒上欺下的近义词、反义词、例句

关键字:

英语翻译:

deceive those above and bully those below

分词翻译:

上的英语翻译:

ascending; go to; go up; previous; submit; superior; upper
【医】 ept-; hyper-; super-; supra-; sur-

欺的英语翻译:

bully; deceive

下的英语翻译:

below; descend; down; give birth to; give in; go to; leave off; lower; next
take
【医】 cata-; hyp-; infra-; kat-; sub-

网络扩展解释

《瞒上欺下》的中文拼音与英语解释翻译

《瞒上欺下》的中文拼音为“mán shàng qī xià”,英语解释翻译为“deceive those above while cheating those below”,意为“在向上欺骗的同时向下欺骗”。

《瞒上欺下》的英文读音与用法

《瞒上欺下》的英文读音为“dih-seev thohz uh-buhv wyl chee-ting thohz bih-loh”。

该短语在英文中被用于形容一种欺骗行为,指的是既欺骗上级领导又欺骗下属员工的行为。

《瞒上欺下》的英文例句及中文解释

Here are two examples of how to use "deceive those above while cheating those below" in a sentence:

  • He was caught deceiving those above while cheating those below, and was fired immediately.
  • The corrupt CEO mastered the art of deceiving those above while cheating those below.

以下为两个例句的中文翻译:

  • 他被抓到在向上欺骗的同时向下欺骗,随即被解雇。
  • 这个腐败的CEO精通在向上欺骗的同时向下欺骗的艺术。

《瞒上欺下》的英文近义词及中文解释

以下为《瞒上欺下》在英文中的近义词及中文解释:

  • Deceitful behavior(欺诈行为):指以欺骗为手段的行为。
  • Duplicitous behavior(双面行为):指表面言行与内心想法不一致的行为。
  • Dishonest behavior(不诚实的行为):指不真诚、不守信用、不遵守规则准则等的行为。

《瞒上欺下》的英文反义词及中文解释

以下为《瞒上欺下》在英文中的反义词及中文解释:

  • Open and honest behavior(开放而诚实的行为):指真诚、坦率、开放的行为。
  • Straightforward behavior(直接的行为):指直截了当、不拐弯抹角的行为。
  • Forthright behavior(坦率的行为):指直言不讳、坦率真实的行为。

《瞒上欺下》这个英文单词的常用程度

尽管“deceive those above while cheating those below”是一个稍微有点长的短语,但是在英文中,它是被广泛使用的故事、报道、文章等的关键词汇之一。

如果你正在写一篇与欺骗、腐败或其他不道德行为相关的文章,并需要描述上级领导在工作场所欺骗下属员工,那么《瞒上欺下》就是一个非常合适的词汇。

汉英词典 请记住链接:https://hanying.yuesha.com/nrGpl6af.html

展开全部内容
更多工具: