漫不经心英文解释翻译、漫不经心的近义词、反义词、例句
英语翻译:
slip over; unconcern【法】 inadvertence
例句:
- 他对该组织的义务和责任采取漫不经心的态度。He sat loose to the obligations and responsibilities of the organization.
- 这些丹麦人具有征服者的自信,而且他们的安全防卫也是漫不经心的。The Danes had selfconfidence of conquerors, and their security precautions were casual.
- 这段话要漫不经心地说出来。This speech is meant to be thrown away.
分词翻译:
不的英语翻译:
nay; no; non-; nope; not; without【医】 a-; non-; un-
经心的英语翻译:
careful; conscientious; mindful网络扩展解释
漫不经心
“漫不经心”这个词汇的中文拼音为 “màn bù jīng xīn”,意思是指某人的态度轻松而不紧张。
在英语中,这个词汇可以被翻译为 “careless” 或者 “casual”,以描述一种不太在意的行为表现。
这个词汇的英文读音为 “man-buh-jing-sin”。
常见的用法是指一个人在某件事情上没有过多关注或者不太把它看成是非常重要的事情。
举个例子,我们可以说,“他漫不经心地完成了这项任务。”(He completed the task in a careless manner.)
与 “漫不经心” 有关的同义词包括 “negligent”(疏忽的)和 “nonchalant”(漠不关心的)。
相反的词汇应该是 “careful”(仔细的)或者 “attentive”(留心的)。
在英语语言中,这个词汇的常用度相对较高,经常出现在书面和口语表达中。