履行义务的催告英文解释翻译、履行义务的催告的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【经】 demand for performance
分词翻译:
履行义务的英语翻译:
【法】 duty of performance; satisfaction催告的英语翻译:
【经】 putting in default网络扩展解释
履行义务的催告
“履行义务的催告”是一种法律术语,其中文拼音为 “lǚ xíng yì wù de cuī gào”。它在英语中通常被翻译为 “demand for performance”,意为要求履行承诺。
该术语的英文读音为 [dɪ'mænd fɔː ˈpəfɔːməns]。在法律文书中,这个术语常常用于要求被告履行合同中的义务。通过“履行义务的催告”,原告可以提醒被告履行合同,如果被告仍未履行,则原告可以向法院寻求救济。
在生活和商业中,人们经常使用 “demand for performance” 来表达要求对方履行承诺,满足合同、协议等方面的要求。
英文例句
1. The customer sent a demand for performance to the company, asking it to deliver the goods on time. (顾客向公司发出了履行合同的要求,要求公司按时交货。)
2. The supplier failed to respond to our demand for performance, so we had to terminate the contract and find a new supplier. (供应商未对我们的履行合同的要求做出回应,因此我们不得不终止合同并寻找新供应商。)
英文近义词
1. Performance demand (履行要求)
2. Performance request (履行请求)
3. Performance claim (履行索赔)
这些近义词都与要求履行合同、协议等方面的要求有关。
英文反义词
1. Waiver of performance (弃权履行)
2. Breach of performance (违约履行)
这些反义词意味着某人或某组织放弃或违反了履行承诺的义务。
在商业场景中,如果某人或某组织要求对方履行合同或协议而对方拒绝,可以通过“履行义务的催告”提醒对方履行义务。这种术语对于维护商业关系和解决纠纷非常重要,因此在商业交流和法律中都有广泛应用。