轮班制英文解释翻译、轮班制的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【经】 shift system
分词翻译:
轮班的英语翻译:
in rotation; in shifts; shift; spell
【化】 shift
【经】 shift
制的英语翻译:
make; manufacture; restrict; system; work out
【计】 SYM
【医】 system
网络扩展解释
轮班制
轮班制的拼音为lún bān zhì,它是指在多人工作的情况下,将工作时间划分为不同的班次,每个人轮流承担工作的方式。该制度在中国大陆企业中比较常见,尤其是一些需要24小时运作的企业。
英语解释翻译
中文直译的轮班制在英文中通常被翻译为 Shift System 或 Rotating Shift。其中 Shift System 指的是将工作时间分为不同的班次,而 Rotating Shift 则表示班次之间的轮换,每个人都能够承担不同的工作任务。
英文读音
Shift System的发音为 /ʃɪft ˈsɪstəm/,Rotating Shift的发音为 /ˈroʊteɪtɪŋ ʃɪft/。
英文的用法
在英文中,Shift System 和 Rotating Shift 常被用于描述企业或者工作场所的管理制度。
英文例句
- Our company operates on a rotating shift schedule.
- I prefer the night shift because I like to work when it’s quiet.
- The shift system allows us to always have someone working.
- He's been doing a morning shift for the past few months.
以上例句中,第一句描述了公司采用的轮班制,第二句描述了对某个特定班次的喜好,第三句则介绍了 Shift System 的优点,最后一句则具体说明了一个人正在执行的班次。
英文近义词
- Work schedule - 工作时间表
- Working hours - 工作时间
- Shift schedule - 班次时间表
- Rotation schedule - 轮班时间表
这些近义词都可以用于描述工作时间的组织管理,但每个词汇的侧重点略有不同。
英文反义词
- Fixed schedule - 固定工作时间表
- Day shift - 白天班
- Night shift - 夜班
与轮班制相对的是固定班次,即按照固定时间表工作。Day shift 和 Night shift 与轮班制中的班次对应,但在固定班次中它们没有轮换,每个人都始终负责特定的班次。
英文单词常用度
在英文中,Shift System 和 Rotating Shift 都是常见词汇,属于中高频词汇,特别在商务场景下被广泛使用。