冰消瓦解英文解释翻译、冰消瓦解的近义词、反义词、例句
英语翻译：
disintegrate; dissolve
分词翻译：
冰的英语翻译：
ice
【医】 ice
消的英语翻译：
disappear; eliminate; pass the time in a leisurely way; remove; vanish
【医】 slake
瓦解的英语翻译：
disintegrate; disorganize; collapse; crumble; go to pieces; overthrow
【化】 disagglomeration
网络扩展解释
《冰消瓦解》的中英文翻译与用法详解
《冰消瓦解》(bīng xiāo wǎ jiě)是一个常见的汉语词组，意思是冰块逐渐融化消失。下面将对该词组的拼音、英语解释翻译、英文读音、英文的用法、英文例句、英文近义词和反义词以及英文单词常用度进行详细讲解。
中文拼音与英语解释翻译
冰消瓦解(bīng xiāo wǎ jiě) - melt away, disappear, dissolve
英文读音
melt away [mɛlt əˈweɪ]，disappear [dɪsəˈpɪə]，dissolve [dɪˈzɒlv]
英文的用法
该词组常被用于形容冰块、雪或其他物质逐渐融化或消失的过程。
英文例句
- The snow is melting away quickly.
- The ice cube slowly dissolved in the drink.
- The hopes of the team began to disappear as they fell behind in the game.
英文近义词
- melt - 溶解
- vanish - 消失
- evaporate - 蒸发
英文反义词
- freeze - 冻结
- solidify - 固化
- appear - 出现
英文单词常用度
根据英国国家语料库的分析数据，melt和disappear的使用频率非常高，属于常用词汇；而dissolve的使用频率相对较低，属于中等使用频率的词汇。