利用税法漏洞进行合法逃税的人英文解释翻译、利用税法漏洞进行合法逃税的人的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【经】 creater of tax shield
分词翻译：
利用的英语翻译：
use; utilize; capitalize on; exploit; manipulate; take advantage of
turn to account
【医】 utilization
【经】 take advantage of
税法的英语翻译：
【经】 law of tax; tax law
漏洞的英语翻译：
flaw; hole; leak
【法】 loop-hole
进行的英语翻译：
carry out; go on; proceed; be in progress; conduct; march; process; travel
【医】 progression
【经】 steer; undertake
合法的英语翻译：
be within the law; legality; legitimacy
【法】 be within the law; legality
逃税的英语翻译：
dodge a tax; tax evasion
【经】 avoidance of tax; defraud the revenue; evade payment of duty
evasion of duty; tax dodging; tax evasion
人的英语翻译：
human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul
【医】 anthropo-; homme; man
网络扩展解释
利用税法漏洞进行合法逃税的人
lì yòng shuì fǎ lòu dòng jìn xíng hé fǎ táo shuì de rén
该短语指的是那些通过发现并利用税法中的空子来规避交纳应纳税款的人。
英式音标：lɪˈjuːz ˈtæks ˈlʊphoʊlz ˌɪnˈtʊ ˈleɡəl taʊ ˈsteɪkɪŋ piːpl
该短语在英语中的使用常以“tax loophole exploiters”等表示。
例：He is one of those tax loophole exploiters who use their tremendous wealth to evade paying their fair share to the government.
（他是那些通过财富来逃避纳税责任的税法漏洞利用者之一。）
近义词：tax dodgers（逃税者）、tax avoiders（避税者）
反义词：tax compliant（遵守纳税法律的）
该短语在英语中的使用频率较高，尤其是在政治和财经报道中。