流离失所英文解释翻译、流离失所的近义词、反义词、例句
英语翻译：
become destitute and homeless
例句：
- 上月人力资源局所发表的一项五年计划，将要加强对流离失所家庭的服务，并给予较好的安置。A five-year plan unveiled by the Human Resources Administration last month promises beefed–up services to homeless families and better accommodations.
- 贫病交迫的难民都是在战争中流离失所的。Sick and starving refugees are the flotsam and jetsam of war.
- 数百万人因战争而流离失所。Millions of people were uprooted by the war.
分词翻译：
流的英语翻译：
flow; stream; current; stream of water; class; wandering【计】 stream
【化】 flow coating(process); stream
【医】 current; flow; flumen; flumina; rheo-; stream
离的英语翻译：
away; independent of; leave; off; part from; without【医】 a-; ab-; ana-; ap-; apo-; de-; des-; e-; ex-
失的英语翻译：
break a promise; deviate from the normal; lose; mishap; miss所的英语翻译：
place; that; those【医】 station
网络扩展解释
《流离失所》的翻译
《流离失所》的中文拼音为“liú lí shī suǒ”，英语解释为“displaced from one's home or homeland”。
《流离失所》的英文发音
英文中《流离失所》的发音为[dɪsˈpleɪst frʌm wʌnz hoʊm ɔr hoʊmlænd]。
英文中《流离失所》的用法
在英语中，我们常常使用 “displaced” 或 “displaced person” 来描述一个失去家园的人，是战争、自然灾害或政治原因而被迫逃离家乡并需寻找新家的人群。
《流离失所》的英文例句
Example 1: The United Nations Human Rights Council reports that there are more than 70 million displaced people worldwide.
中文翻译：联合国人权理事会报告指出，全球有超过7000万的流离失所者。
Example 2: After the earthquake, thousands of people were left displaced and in need of shelter.
中文翻译：地震过后，成千上万的人们流离失所，需要庇护所。
《流离失所》的英文近义词
在英语中，“displaced” 这个词的近义词有：homeless、evicted、dislocated、dispossessed、banished、exiled。
《流离失所》的英文反义词
在英文中，与“displaced” 相反的词有：settled、established、rooted。
《流离失所》在英文中的常用度
根据 Google Trends 数据显示，“displaced” 这个词在过去5年中，每个月的平均搜索量在全球范围内都保持在一个相对稳定的水平。