另有企图英文解释翻译、另有企图的近义词、反义词、例句
英语翻译:
have other fish to fry
分词翻译:
另的英语翻译:
additional; another; else; other
有的英语翻译:
have; add; exist; possess
【法】 possession
企图的英语翻译:
attempt; compass; design; essay; offer; purpose; try; try-on
【法】 attempt; attentat
网络扩展解释
另有企图 (lìng yǒu qǐ tú)
另有企图是一个汉语词语,意思是有别的意图或目的。可以分解为“另外”、“有”和“企图”。
英语解释
The English translation of 另有企图 is "to have other intentions or purposes".
英文读音
The English pronunciation of 另有企图 is "ling yo chee too".
英文的用法 (中文解释)
在英文中,“另有企图”通常用于描述某人抱有别的意图或目的,而非表面所见。用于表达某人的隐秘、不可告人的意图,或表明某人的行为或言辞有其他目的。
英文例句 (包含中文解释)
1. He seemed friendly, but I couldn't help but wonder if he had other intentions. (他看起来友好,但我不禁怀疑他是否有别的企图。)
2. She praised my work, but I sensed that she had other motives. (她赞扬我的工作,但我感觉她有别的动机。)
英文近义词 (包含中文解释)
1. ulterior motive (不可告人的动机)
2. hidden agenda (秘密议程)
3. hidden intention (隐秘意图)
英文反义词 (包含中文解释)
信任 (trust)
坦白 (frankness)
透明 (transparency)
英文单词常用度
根据Google Ngram Viewer分析数据显示,在英文作品中,“另有企图”这个词语的使用率从20世纪60年代至今一直在增加,但仍然不如它的近义词“ulterior motive”和“hidden agenda”这两个单词使用的频率高。