领导价格英文解释翻译、领导价格的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【经】 price leadership
分词翻译:
领导的英语翻译:
guidance; lead; leader; leadership; leading; shepherd
【经】 boss; head
价格的英语翻译:
price; prix; quotation; rate; value
【化】 price
【经】 figure; price; prices; rater.; value
网络扩展解释
「领导价格」的中英文翻译及相关词汇
「领导价格」是一个近年来在中国较为流行的词汇,它指的是因为某种原因而要向领导和官员支付的额外费用。以下是相关词汇的中英文翻译及用法介绍:
中文拼音
lǐng dǎo jià gé
英语解释
Leader Price
英文读音
/'li:dər/ /praɪs/
英文用法
Leader Price被译为「领导价格」,通常用于指那些因为要接触领导或官员而额外支付的费用。这种行为通常被视为行贿,是违法的。
英文例句
- He paid a huge leader price to obtain the construction permit.
- It's common for firms to pay leader prices to receive favorable policies.
- As a responsible business, we refuse to pay any leader price to corrupt officials.
中文解释:他为了获得施工许可证支付了巨额的领导价格。为了获得优惠政策,公司通常会支付领导价格。作为一家有责任感的企业,我们拒绝向贪污的官员支付任何领导价格。
英文近义词
- Bribe - 行贿、贿赂
- Under-the-table payment - 暗箱操作、黑钱
- Hush money - 封口费
中文解释:Bribe被翻译为「行贿、贿赂」;Under-the-table payment 被翻译为「暗箱操作、黑钱」;Hush money被翻译为「封口费」。
英文反义词
- Integrity - 正直、诚实
- Moral - 道德;品行
- Ethics - 道德标准
中文解释:Integrity被翻译为「正直、诚实」;Moral被翻译为「道德;品行」;Ethics被翻译为「道德标准」。
英文单词常用度
在英语语境中,Leader Price不是一个常用的单词组合,它更多的是用于描述中国独特的社会现象。因此,在日常英语中,我们很少使用这个词汇。