铃兰根英文解释翻译、铃兰根的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 convallariae radix; radix convallariae
分词翻译:
铃兰的英语翻译:
【医】 Convallaria keiskei Miq.; Convallaria majalis L.; lily of the valley根的英语翻译:
base; cause; foot; origin; radix; root; source【化】 radical
【医】 rad.; radical; radices; radix; rhizo-; root
网络扩展解释
关于“铃兰根”的中英翻译
“铃兰根”可以用中文拼音表达为“líng lán gēn”,其英文解释为“Lily of the valley root”。它是指铃兰花的根部,是用于传统草药疗法中的一种重要材料。
在英文中,“Lily of the valley”意为“铃兰花”,而“root”则是“根”的意思。因此,该翻译同时传达了植物名称与所指代物的具体部位。
铃兰根在英文中的发音
对于不太熟悉英文读音的读者来说,在正确理解并发音“Lily of the valley root”这一术语时可能会遇到一些困难。这里提供一组标准发音:[ˈlɪl.i əv ðə ˈvæ.li rut]。
铃兰根的英文用法
铃兰根通常被用于传统草药疗法领域,并被认为有一系列的保健功效,比如:
- 调节心律
- 抗感染
- 减轻头痛
尽管如此,铃兰根的使用必须受到严格监管与指导。在购买其药材时应寻找正规渠道,从权威机构了解合理用量,并避免同时使用与其有悖的药物。
铃兰根的英文例句
“Lily of the valley is a beautiful flower, but its roots can also be used to make medicine.”(铃兰花是一种美丽的花卉,但它的根也可以用来制药。)
铃兰根的英文近义词与反义词
在草药类别中,与铃兰根具有类似功能的植物包括:
- 生地黄(rehmannia)
- 金银花(honeysuckle)
- 天麻(gastrodia)
而与铃兰根功效截然相反的术语,则可能是:toxic、harmful,例如“Illness may result if you use toxic plant roots as medicine”(如果你将有毒植物根作为药物使用,则可能会导致疾病发生。)
铃兰根在英文中的常用度
从基于搜索量建立的谷歌趋势来看,“Lily of the valley root”在英文互联网中并不是一个常用的关键词,相关搜索热度并不高。这表明该植物材料并不是商业用途的热门商品,重视其用途和质量的人仍然比较少。
虽然铃兰根并不是在英文中被广泛使用的术语,但相信随着中西医学界的进一步交流,它的功效与用途必将被更多人认知和了解。