里格罗因是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【化】 ligroin; motor naphtha

分词翻译：

里的英语翻译：

inner; liner; lining; neighbourhood
【法】 knot; sea mile

格的英语翻译：

case; division; metre; square; standard; style
【计】 lattice

罗的英语翻译：

catch birds with a net; collect; display; net; sift; silk
【经】 gross

因的英语翻译：

because of; cause; follow; on the basis of

专业解析

"里格罗因"（ligroin）是石油工业术语，指一种介于汽油和煤油之间的轻质石油馏分。根据《英汉化学科技大词典》，该物质沸点范围通常为60-130°C，主要成分为C6-C10烷烃混合物。其物理特性包括无色透明液体、密度约0.68 g/cm³，挥发性强且易燃，闪点低于23°C（依据《化学物质安全手册》）。

该溶剂在实验室中常用于色谱分析中的流动相，工业领域多用于精密仪器清洗和橡胶脱脂工艺。美国材料与试验协会ASTM D235标准明确规定，商业级里格罗因需控制芳香烃含量低于0.1%。存储时需严格遵循《危险化学品管理条例》，避免阳光直射并与氧化剂隔离存放。

网络扩展解释

“里格罗因”是化学工业领域的一个术语，具体含义如下：

基本定义
里格罗因（法语：ligroïne）指一种轻质石油馏分，属于粗汽油或挥发油范畴，常用于溶剂或燃料。其英文对应词为“motor naphtha”，即“动力石脑油”。
性质与用途
- 物理特性：具有低沸点、高挥发性，通常为无色透明液体。
- 主要应用：在工业中作为溶剂（如油漆稀释剂）、燃料添加剂，或用于某些化工产品的生产流程。
与其他术语的关联
- 在石油精炼过程中，里格罗因介于汽油和煤油之间的馏分段。
- 法语词“ligroïne”有时也用于描述特定精度的过滤溶液（如“filtration naphtha”），但需结合具体上下文区分。
补充说明
在学术文献中，该词可能与地质统计学方法“克里格法”（Kriging method）同时出现，但两者无直接关联，需避免混淆。

如需更专业的化学参数或工业标准，建议参考石油化工领域的权威文献。