计件价格英文解释翻译、计件价格的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【经】 piecework price
分词翻译：
计件的英语翻译：
by the job; reckon by the piece
【经】 by the piece of work
价格的英语翻译：
price; prix; quotation; rate; value
【化】 price
【经】 figure; price; prices; rater.; value
网络扩展解释
计件价格
计件价格 (jì jiàn jià gé) 是一种工资支付方式，适用于按照数量完成任务的工人，工资的金额与任务完成的数量呈正比。
英文解释翻译
The English translation for 计件价格 is "piece rate". It refers to a payment system where workers are paid according to the amount of work they produce or complete.
英文读音
The English pronunciation for "piece rate" is /piːs reɪt/.
英文用法
"Piece rate" is a term commonly used in the manufacturing industry. In addition to manufacturing, piece rate systems can also be found in industries such as agriculture and construction.
英文例句
Example sentence 1: The workers in the factory are paid according to a piece rate system, which motivates them to work more efficiently and produce more products.
Example sentence 2: The piece rate pay system has been criticized for unfairly compensating workers who are slower or less experienced.
例句1：这家工厂的工人按照计件价格的方式支付工资，这样可以激励他们更有效率地工作，生产更多的产品。
例句2：计件价格报酬体系因为对速度较慢或经验不足的工人进行了不公平的补偿而受到批评。
英文近义词
与计件价格类似的英文近义词有：wage per unit, output-based pay, and payment by result (按结果支付).
“wage per unit”、“output-based pay”和“payment by result”都与“计件价格”类似。
英文反义词
与计件价格相反的英文反义词有：time-based pay、salary、fixed pay (时薪，月薪，固定报酬).
“time-based pay”、“salary”和“fixed pay”与“计件价格”相反。
英文单词常用度
根据英语语料库的统计，"piece rate" 的使用频率在工业界和商业场景中较为常见。
总结：计件价格是一种工资支付方式，即以数量计算任务完成量，按比例支付工资的方式。在英文中称为“piece rate”。除了制造业外，它还被应用在建筑和农业等行业。与其类似的英文词汇有“wage per unit”、“output-based pay”和“payment by result”，反义词包括“time-based pay”、“salary”和“fixed pay”。通过英文语料库分析，我们可以得出"piece rate"的使用频率较高。