机会平等英文解释翻译、机会平等的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【法】 equality of opportunity
分词翻译:
会的英语翻译:
occasion; a moment; assemble; be skilful in; be sure to; meeting; society【法】 meet
平等的英语翻译:
equality; evenness【法】 equality; equalization
网络扩展解释
机会平等
“机会平等”一词在中文中的拼音为“jī huì píng děng”,意为每个人都有平等的机会,没有任何人会因为种族、性别、阶级等原因而被剥夺机会。
在英语中,“机会平等”可以翻译为“equal opportunity”,它的发音为 /ˈiːkwəl ɑːpərˈtuːnəti/。
这个词汇在英文中常用于企业、机构等岗位招聘中,意为招聘应该公平,不论种族、性别、性取向、宗教或者其他非工作因素,在应聘者中应该有公正的机会。
例如,一则英文句子“Equal opportunity for all workers”可以翻译为“所有工人都享有机会平等”的中文。
英文例句
以下是两个包含“机会平等”的英文例句:
- “We believe in equal opportunity and reject discrimination.”(我们相信机会平等,拒绝歧视。)
- “Access to higher education should be based on merit rather than background or wealth, to ensure equal opportunity for all.”(高等教育的获取应该基于能力而非背景或财富,从而确保机会平等。)
英文近义词
“机会平等”在英文中的近义词为“equal rights”和“fairness”。
“Equal rights”意为公平的人权,表示所有人都应该享有平等的权利,如就业、教育、选举等权利。
“Fairness”这个词可以作名词或形容词使用,意为公正、公平、公允。在现代社会中,“fairness”是指不偏袒任何一方,公正地对待所有人。
英文反义词
“机会平等”在英文中的反义词为“discrimination”。
“Discrimination”意为歧视、不公平对待。在工作场所、社交圈甚至法律中,歧视都是违法的。歧视行为可能基于某个人的种族、性别、性取向、宗教信仰等,这是一种“机会不平等”的表现。
英文单词常用度
“equal opportunity”这个词汇在英文中出现的频率较高,是常用的词汇之一。在企业和组织的招聘信息中,经常可以看到这个词汇。此外,在政治、社会等方面,“机会平等”也是重要话题之一。