疖样的英文解释翻译、疖样的的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 furunculoid
分词翻译:
疖的英语翻译:
boil; furuncle
【医】 boil; bouton; furuncle; furunculus
样的英语翻译:
appearance; kind; sample; shape
【医】 sample
网络扩展解释
《疖样的》字词解析
《疖样的》(jiē yàng de),在汉语中指的是绝望、无法解决的困境,通常也可用于描述不顺利的、无疑的状况。
英文翻译解释及读音
英文中可以用“dilemma”、“predicament”、“quandary”、“plight”等词汇来翻译“疖样的”。其中,“dilemma”指的是两难境地,无论做出怎样的选择都会带来负面后果;“predicament”和“quandary”则强调陷入困境或是复杂的处境,而“plight”则表示困苦或是困囿。
其中,“dilemma”读作 [dɪˈlemə], “predicament”读作 [prɪˈdɪkəmənt],“quandary”读作 ['kwɒnd(ə)rɪ],“plight”读作 [plaɪt]。
英文用法及例句
在英文中,“dilemma”常用于描述道德上或是感情上的两个选择之间的抉择;“predicament”常用于具体的生活困境,如财政上的困境、关系上的难堪等;“quandary”则常用于描述决策上的难题、思考上的疑惑;而“plight”则通常用于描述一个人的困苦、处境悲惨或遭遇不幸等。
例如:
- She was in a dilemma - whether to tell the truth and get scolded or keep quiet and feel guilty.(她陷入了两难境地 - 是说实话接受责骂还是保持沉默感到内疚。)
- The predicament of the refugees in the war-torn country was heart-breaking.(流离失所的难民在这个饱受战争蹂躏的国家里的处境是令人心碎的。)
- I was in a quandary about which job offer to accept - the one with the big company but less salary or the one with the smaller company but higher pay.(我对于哪份工作要接受而产生了疑虑 - 是要去大公司的就业机会但薪水少、还是去小公司的工作但薪水多。)
- The family's plight was so dire that they had to ask for help from the government. (这个家庭现在陷入了如此严重的境地,以至于需要向政府寻求帮助。)
英文近义词
- Dilemma:quandary, predicament, difficulty, impasse, Catch-22
- Predicament:quandary, dilemma, trouble, plight, difficulty, crisis
- Quandary:dilemma, predicament, perplexity, doubt, confusion, uncertainty
- Plight:predicament, hardship, misfortune, adversity, difficulty, dilemma
英文反义词
- Opportunity:chance, occasion, opening, possibility, prospect
- Solution:answer, resolution, remedy, fix, cure
英文单词常用度
在日常用语中,这些近义词的使用频率差别不大,但具体使用时还需结合语境。
总之,“疖样的”在英文中有多种表达方式,常用的有“dilemma”、“predicament”、“quandary”、“plight”等,当然,具体的使用还需要根据语境进行选择。