接续承运人英文解释翻译、接续承运人的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【经】 successive
分词翻译:
接的英语翻译:
receive; accept
【电】 connecting
续的英语翻译:
add; continue; continuous; extend
承运人的英语翻译:
carrier
【经】 freighter; haulier; transport contractor
网络扩展解释
接续承运人
接续承运人在国际货物运输中扮演着至关重要的角色。其英文拼音为jiē xù chéng yùn rén。接续承运人的英文解释为"connecting carrier",其发音为/kəˈnɛktɪŋ ˈkæriər/。
用法
接续承运人是指货物或旅客在运输过程中,承担其从起运地到目的地中间某个航段运输任务的承运人,其责任为与其它的承运人协议并协调运输服务,以便提供连贯的运输服务。
例句
1. The ocean carrier is not responsible for any cargo damage or loss during the inland transportation, unless otherwise agreed with the connecting carrier.(海洋承运人在内陆运输期间不承担任何货物损失或损坏的责任,除非与接续承运人有约定。)
2. The connecting carrier shall perform the transportation in accordance with the terms and conditions of the bill of lading issued by the actual carrier.(接续承运人应根据实际承运人签发的提单条款执行运输。)
近义词
同义词:Feeder carrier
解释:在集装箱运输中,Feeder carrier称为馈线船公司,是代表船主或大型航运公司在一定区域内的内陆运输。故而,Feeder carrier与connecting carrier的定义类似。
反义词
反义词:Origin carrier、Destination carrier
解释:Origin carrier指货物的起运航空公司或起运陆运公司;Destination carrier指货物的目的地航空公司或终极陆运公司。两者都不承担中间航段运输的责任。
常用度
接续承运人在国际货物运输中经常被提到,是业界术语。由于其在保障货物无缝运输过程中扮演至关重要的角色,因此在实际操作中必不可少。