当前位置:乐沙网 > 汉英词典 > 接受传票的英语翻译,近义词、反义词、例句

接受传票英文解释翻译、接受传票的近义词、反义词、例句

关键字:

英语翻译:

【法】 acceptance of service

分词翻译:

接受的英语翻译:

accept; receive; adopt; take in; undertake
【医】 reception
【经】 accept; reception

传票的英语翻译:

subpoena; summons
【法】 citation; formal summons; subpoena; summons; writ of subpoena
writ of summons; written summons

网络扩展解释

接受传票

jiē shòu chuán piào

接受传票的英语翻译是“receive a subpoena”,subpoena是来自拉丁语sub poena,意思是“在罚款下面”。在法律上,subpoena是命令个人或企业出庭作证或提交文件的法院指令。其英文读音为/səˈpiːnə/。

在英文中,接受传票可以用receive a subpoena或者serve a subpoena表示。serve a subpoena指法院向被传唤人员递送传票。接受传票的法律用词为subpoenaed。例如:The witness has been subpoenaed to testify in court.(这名证人已被传唤到法庭出庭作证。)

以下是接受传票的英文例句:

  1. The company was subpoenaed to give evidence in court.(公司被传唤到法庭作证。)
  2. He was subpoenaed to appear before the grand jury.(他被传唤到大陪审团面前出庭。)
  3. The lawyer subpoenaed the documents from the witness.(律师传唤证人出示文件。)

以下是接受传票的英文近义词:

  • Summons(传票):指命令个人出庭或者提交文件的法庭指令。
  • Writ(令状):是指法院发布的正式的法律文件,用于指示个人遵守法庭命令。
  • Notice(通知):通知人员出庭或提交文件的法庭公告。

以下是接受传票的英文反义词:

  • Release(释放):指法院或政府机构允许个人或企业离开监禁状态。
  • Dismiss(解雇):指法院或政府机构解除裁定。

接受传票这个词比较常见,是一个常用度比较高的词汇,尤其是在法律领域。

汉英词典 请记住链接:https://hanying.yuesha.com/nqysnqqg.html

展开全部内容
更多工具: