洁身自好英文解释翻译、洁身自好的近义词、反义词、例句
英语翻译:
preserve one's moral integrity
例句:
- 对大学新生而言洁身自好是很重要的。It's important for the college freshman to keep his nose clean.
分词翻译:
洁的英语翻译:
clean身的英语翻译:
body; life; one's conduct; oneself自的英语翻译:
certainly; from; of course; oneself; self; since【建】 auto-
好的英语翻译:
good; fine; kind; nice; well; all right; be in good health; can; may; O.K.so as to; so that
【医】 eu-
网络扩展解释
洁身自好
“洁身自好”是一个流传至今的汉语成语,表示保持身体清洁,并自我约束性格、行为的美德。
中文拼音
jié shēn zì hào
英文解释翻译
The English translation of “洁身自好” is self-discipline in personal hygiene and character.
英文读音
The pronunciation of “洁身自好” is jie-shen-zi-hao with a rising tone on the first, second and fourth syllables, and a falling tone on the third syllable.
英文用法
The English equivalent of “洁身自好” is “self-discipline in personal hygiene and character”. It emphasizes the importance of keeping oneself clean and having self-restraint in one's personality and behavior.
英文例句(包含中文解释)
- She is praised for her “洁身自好” character, as she always keeps herself clean and behaves well in public.(她因为始终保持自己干净整洁、在公众场合表现得很好而受到赞扬。)
- As a student, it is important to have “洁身自好” habits, such as regular hand washing and keeping your study area clean.(作为一名学生,养成“洁身自好”的好习惯非常重要,如经常洗手,保持学习区域的清洁。)
英文近义词(包含中文解释)
- Self-discipline(自我约束)
- Cleanliness(清洁)
- Decency(得体行为)
- Integrity(正直)
英文反义词(包含中文解释)
- Indulgence(放纵)
- Unhygienic(不卫生的)
- Immorality(不道德的)
- Dishonesty(不诚实)
英文单词常用度
The phrase “洁身自好” is a commonly used idiomatic expression in Chinese, however, there is no direct English equivalent. The English phrases that convey similar ideas such as self-discipline and personal hygiene are frequently used in both formal and informal contexts.