节哀英文解释翻译、节哀的近义词、反义词、例句
英语翻译:
restrain one's grief
分词翻译:
节的英语翻译:
period; node; abridge; burl; chastity; knar; part; section【化】 node
【医】 article; mere; metamere; sectio; section; segment; segmentum
哀的英语翻译:
grief; mourning; pity; sorrow网络扩展解释
节哀
jié āi
英语解释翻译:to take comfort in sorrow; to accept consolation; to find comfort in mourning
英文读音:/dʒeɪ áɪ/
英文的用法(中文解释):用于慰问亲友在失去亲人或遭遇其他不幸时的心情,并表达对他们的关心和安慰。
英文例句(包含中文解释):
- 节哀顺变,一切尽在不言中。(Take comfort in sorrow, everything is already being said.)
- 向您和您的家人表示慰问,让您节哀顺变。(Offer condolences to you and your family, let you take comfort in sorrow.)
英文近义词(包含中文解释):condolences,sympathy
英文反义词(包含中文解释):congratulations
英文单词常用度:常用
节哀的文化内涵
在中国文化中,节哀是表达哀思和慰问亲友的一种传统方式,也是表达对逝者的缅怀和怀念的方式。在面对亲友失去亲人或者其他不幸时,我们需要表达我们的关心和慰问,让他们感受到我们的支持和安慰。因此,节哀又是一种文化背景下的社交礼仪。