胶柱鼓瑟英文解释翻译、胶柱鼓瑟的近义词、反义词、例句
英语翻译:
stick to old ways stubbornly in the face of changed circumstances
分词翻译:
胶的英语翻译:
glue; gluey; mucus; pastern; sticky【医】 gloea; glue
柱的英语翻译:
column; columniation; cylinder; pillar; post【化】 column
【医】 beam; column; columna; columnae; Pila; pilae; pillar; pivot; post; rod
trabecula; trabeculae
鼓的英语翻译:
beat; blow with bellows; drum; rouse; strike; tambour【医】 drum
网络扩展解释
《胶柱鼓瑟》的中文拼音
jiāo zhù gǔ sè
英语解释翻译
The idiom "胶柱鼓瑟" (jiāo zhù gǔ sè) refers to someone who is extremely anxious or fearful.
英文读音
juh-oh joo goo suh
英文的用法
In English, "胶柱鼓瑟" can be translated as "tremble with fear" or "be very nervous."
英文例句
"She was so afraid of public speaking that she was trembling with fear, like a person who is 胶柱鼓瑟."
(她非常害怕公众演讲,恐惧到像个胶柱鼓瑟的人一样发抖。)
英文近义词
"Shaking in your boots," "quivering with fear," and "terrified" are all similar to "胶柱鼓瑟."
(在你的靴子里打颤、发抖恐惧、恐惧都和胶柱鼓瑟非常相似。)
英文反义词
The opposite of "胶柱鼓瑟" would be "fearless" or "brave."
(相反的词是无畏或勇敢。)
英文单词常用度
Although "胶柱鼓瑟" is not commonly used in English, similar expressions are frequently used when talking about fear or nervousness.
(虽然“胶柱鼓瑟”不常被使用,但在谈论害怕或紧张时会经常使用相似的表达方式。)