角弓反张样的英文解释翻译、角弓反张样的的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 opisthotonoid
分词翻译:
角弓反张的英语翻译:
【医】 opisthotonos; opisthotonus
样的英语翻译:
appearance; kind; sample; shape
【医】 sample
网络扩展解释
角弓反张样的
“角弓反张样的”是一个常用的中文词语,形容眼睛、嘴巴或表情等因震惊或吃惊而张大。其拼音为“jiǎo gōng fǎn zhāng yàng de”。
英语解释翻译
该词语的英语解释为"Wide-eyed and open-mouthed",意为两眼圆睁、张嘴呆立。该译法十分贴近原意。
英文读音
该词语的英文发音为 /waɪd-aɪd ənd əʊpən-maʊðd/ ,较接近于音译。
英文的用法(中文解释)
该词语在英文中通常用来形容人因为突然间的惊吓、震惊或者惊叹而愣在原地的表情。
英文例句(包含中文解释)
He stared at the screen with a wide-eyed and open-mouthed expression, unable to believe what he had just seen.(他瞪大了双眼、张大了嘴巴,呆若木鸡地望着屏幕,不敢相信自己刚才看到的一切。)
英文近义词(包含中文解释)
类似含义的英文词语有"aghast"或"astonished"等,其中"aghast"强调令人震惊到几乎无法置信的程度,"astonished"则仅表示出乎现代意料之外的意味。
英文反义词(包含中文解释)
该词语的反义词为"unimpressed"或"unaffected",意为毫不受影响的,形容人在面对令人惊吓或震惊的场景时表情十分淡然。
英文单词常用度
“Wide-eyed and open-mouthed”是一个比较生动的词组,通常用于口语或书面语中,非常常见,特别在描述人类表情方面使用极为广泛。