减震法英文解释翻译、减震法的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【机】 absorption shock
分词翻译:
减震的英语翻译:
damping; shock absorption
法的英语翻译:
dharma; divisor; follow; law; standard
【医】 method
【经】 law
网络扩展解释
减震法
减震法 (jiǎn zhèn fǎ) 是一种科学合理的建筑设计方法,在地震发生时减少建筑物和结构受到的震动影响。
减震法也被称为结构控制,是指通过给建筑物和结构加上一定的动力装置、材料和控制系统,来减少地震时结构的响应并控制结构建筑物的摆动。
这些装置会吸收建筑物的能量和震动,从而减少建筑物的毁坏和倒塌,也可以降低人员伤亡的风险。
英语解释和读音
减震法的英语翻译是 Seismic Bracing/Shock Absorption Method。其中 Seismic Bracing (地震防护)是指通过在建筑物的结构上添加支撑或加固来防护建筑物受到地震的影响。Shock Absorption (吸震)则是专门指通过控制系统、材料和机械装置吸收建筑物震动能量的方法。
Seismic Bracing 可以读作 /sɛɪzmɪk ˈbreɪsɪŋ/,Shock Absorption 可以读作 /ʃɒk æbˈsɔːpʃən/。
英文的用法
减震法主要应用于设计高层建筑物和大型桥梁等工程结构,以减少地震灾害对这些结构造成的影响。
在设计建筑时,需要根据当地的地震区域、建筑物的尺寸和用途等因素进行综合考虑,从而选择合适的减震方法和装置。
英文例句
Example 1: The new skyscraper in Tokyo is designed with a seismic bracing system that can withstand earthquakes up to magnitude 9.0.
中文翻译:东京的新高楼采用了能够承受9.0级地震的地震防护系统设计。
Example 2: Researchers are developing new shock absorption materials to improve the safety of high-speed trains during earthquakes.
中文翻译:研究人员正在开发新的吸震材料,以提高高速列车在地震中的安全性。
英文近义词
与减震法相关的英文近义词包括 seismic retrofitting (地震改造)、earthquake engineering (地震工程)和base isolation (基础隔离)。
其中 seismic retrofitting 可以读作 /ˈseɪzmɪk riːˈtrɒfɪtɪŋ/,earthquake engineering 可以读作 /ˈɜːθ.kweɪk ˌɪn.dʒɪˈnɪə.rɪŋ/,base isolation 可以读作 /beɪs aɪsəˈleɪʃ(ə)n/。
英文反义词
与减震法相反的概念是 seismic vulnerability (地震易损性),是指建筑物或结构在地震中容易遭受损坏或崩塌。
Seismic vulnerability 可以读作 /sɛɪzmɪk ˌvʌlnərəˈbɪlɪti/。
英文单词常用度
减震法的英文翻译和相关词汇在地震防护和工程设计领域得到广泛应用,因此在相关专业和行业中常用度较高。
根据 Google Ngram Viewer 的数据显示,Seismic Bracing 和 Shock Absorption 在英语书籍中的出现频率一直以来都保持在一个较稳定的水平。
在学术期刊中,Seismic Bracing 和 Shock Absorption 的出现频率也比较稳定。其中 Shock Absorption 的出现频率略高于 Seismic Bracing。